Опера «Война и мир» на русском языке прозвучит в Будапеште

26 января, 2023

28 января в Венгерском государственном оперном театре пройдет премьера оперы Сергея Прокофьева «Война и мир», сообщает РИА «Новости».

Она будет исполняться на русском языке с венгерскими и английскими субтитрами. Над постановкой работали артисты Большого театра Женевы, дирижером выступит известный казахский музыкант Алан Бурибаев. Руководитель проекта Андраш Алмаши-Тот отметил, что каждую оперу определяет оригинальный язык, поэтому смысла делать перевод не было. Также он добавил, что музыка Прокофьева может выразиться только через русскую речь.

Работа над спектаклем продолжалась больше года, само представление продлится четыре часа. В постановке заняты 28 солистов, которые исполняют 45 ролей.

Поделиться

Слушайте
наши подкасты!

Узнайте больше
о РГМ

Рекомендуемое

Российские, китайские и узбекские студенты проверили знание русского языка

29 апреля, 2022

«Деятельность нашего Фонда способствует позитивному имиджу России за рубежом и помогает налаживать дружественные отношения». Интервью с Николаем Миклухо-Маклаем, основателем Фонда сохранения этнокультурного наследия им. Миклухо-Маклая, руководителем Центра изучения Южно-Тихоокеанского региона Института востоковедения РАН. Часть 2

7 декабря, 2024

«Нужно укреплять позиции русского языка и культуры в мире». Интервью с Аленой Никитиной, руководителем научно-образовательного центра русского языка и культуры «Ульянов-центр» (г. Чебоксары)

16 ноября, 2024